Nepenthes flava só é conhecida em uma única montanha nas montanhas Barisan , no norte de Sumatra , na Indonésia . No interesse da conservação, a localidade exata não foi divulgada. A espécie tem uma distribuição altitudinal de 1.800–2.200 m acima do nível do mar .
O habitat típico de N. flava é a floresta musgosa da alta montanha dominada por plantas rododendros e Leptospermum . Muitas vezes cresce terrestre em áreas de floresta mais abertas, onde a vegetação raramente excede 4–5 m de altura. A espécie é naturalmente simpátrica com N. mikei , N. ovata , N. rhombicaulis e N. spectabilis . Híbridos naturais com N. ovata e N. rhombicaulis foram registrados.
A única localidade conhecida de N. flava não se encontra dentro dos limites de um parque nacional . Embora pareça ser localmente abundante, Stewart McPherson considera que a espécie está "em risco significativo de ser caçada furtivamente e coletada em excesso" e cita o "rápido desaparecimento" de N. aristolochioides , outra planta de Sumatra muito procurada, como exemplo do possível destino desta espécie.
Cultivando sonhos desde 2016, somos referência no cultivo de Plantas Carnívoras no Brasil, em especifico nas Nepenthes, possuindo diversas espécies e híbridos exclusivos. Uma empresa formada por Fernando Ícaro, Ivanildo Xavier e Maria das Graças temos o objetivo de realizar o seu sonho de ter uma planta carnívora da melhor forma possível!